出威尼斯港一直顺风，船来到亚平宁半岛中段东面的一个渔村，杰克下令靠岸，把杜环等人旅行需要的马匹、物资卸下船。
    “这就是泰莫利村，你们可就此登岸了，骑马往西横穿半岛就到西边的罗马了。”杰克道：“说不定我们以后还有机会见面呢。”
    “卡诺到雅典找丽娜的事就拜托了，遇到辛巴达向他问好。”杜环再次表示谢意。
    “杰克一定把事办好，杜少爷。”杰克摸了一下自己的小胡子。
    “哈哈，杰克，你的小胡子很漂亮，不知道要迷倒多少美女呢。”昆仑奴笑道。
    “是吗？老昆仑，借你吉言，我以后就在各地码头多留些种子。好好照顾你家少爷，再见。”
    杰克下令扬帆起锚。
    在约翰导游的引导下，三人开始了西进。
    从海边翻越亚平宁半岛中央的山脉，就进入西部，但是，这几个人走着就偏了路。
    这日，三人来到一个村口，杜环感觉有点累，就决定进村吃饭休息。
    村口有座桥，桥上有几个持刀士兵模样的人在桥中央来回走动，偶尔也站定着闲聊。
    当三人过桥时，那几个人便拦住去路道：“你们是外地人，过桥必须交钱。”
    昆仑奴一听就不乐意了：“耶路撒冷那总督乱收钱，没想到西边的教主脚底下也收钱。”
    约翰跟那几个人交涉，但那几个人只肯放约翰过去，杜环和昆仑奴必须交钱。
    “他们对修士很客气的，所以不收钱，对外地人是毫不客气。”杜环道：“交就交吧，反正快到了。”
    “我跟他们说了，我们只是进村休息一下，吃点东西就走。”约翰道。
    “不就这几个人吗，就不交，我身上只有金币，给他们的话，我们就吃亏了。”昆仑奴道：“闯过去。”
    说着，就加鞭骑马闯了过去，那几个人见状就喊起来，并用刀砍来，但昆仑奴舞起了槊，把这几个人打的稀里哗啦。
    杜环和约翰不知不觉地跟在后头，也跨过桥进村，把那几个人甩在后头。
    进了村子，来到一小教堂，约翰见门口有位教士正在晒羊皮书，便下马与他打招呼。
    “你们要去罗马？哎呀，你们走错路了，这边已经属于拿坡里了。”那教士惊讶道。
    众人也大吃一惊，没想到走错路了。
    “这样吧，你们如果没有什么急事，就在这里等两天，我把这里的事情做完，一起去罗马，我正好要去办事。”那教士道：“我叫雷诺，这里是第库兰姆村。”
    杜环没办法，只好先吃饭休息。
    正在吃饭时，雷诺急匆匆问道：“刚才你们是不是在村口与人发生冲突了？”
    “是啊，怎么啦，他们乱收钱。”昆仑奴道。
    “哎，这下麻烦了，他们闹到这里了，神父已经生气了，要把你们交给他们。”雷诺道：“他们是代表教会去收钱收税的。”
    “什么税啊？不是被废除了吗？”约翰道：“过桥税、什一税都不是改革了吗？”
    “拿坡里公爵以教会名义收的，大部分自己拿了，一部分给教会。”雷诺道。
    “一人做事一人当，我们自己去解决。”杜环道：“谢谢你，雷诺教士。”
    来到门口，那几个人带着公爵的士兵与神父正在争吵，见到三人出来，就叫道：“就是他们没交钱，还闯关打人。”
    “揍他们。”这几个一拥而上。
    “谁敢动手？”杜环喝道：“我们路过此地，不懂你们这里的什么规矩，对不起，如果要钱，我们可以给你们，但你们要动手，可别怪我不客气。”
    “不要吵了，也不要打架，真是罪过。“那神父道：”你们给钱后就立刻离开这个村。”
    见神父发话，那些人就停了下来。
    杜环叫昆仑奴给那几个人一个金币，给神父一个金币，然后上马就要出村。
    那几个人还要啰嗦，昆仑奴在马上一举手中奇怪的武器枣阳槊，他们这才让出路来。
    “这帮不讲道理的人，真该教训他们。“昆仑奴道。
    “我们只是路过，千万不要惹事，在拿坡里公爵的地盘要小心，他可不怕谁，连伦巴第人也敬他三分。”约翰道：“可惜，雷诺不能一起走了。”
    “你们有没有闻到一股怪味。”杜环道。
    “怪味，好像没有啊，我鼻子不大好。”约翰道：“昆仑闻到吗？”
    “似乎有点，但感觉不出来。”昆仑奴道。
    走了一程路，杜环感到这呼吸的味道越来越难受，最后连昆仑奴也感觉到了。
    “怎么像硫磺烟火的味道啊，难道这里打仗吗？”杜环问。
    “拿坡里很平安，没有仗打，除了有些海盗外。”约翰道：“你们说硫磺烟火味道吗？”
    “是的，修士。”杜环用手捂住鼻子道。
    “不好，我们可能遇到维苏威火山喷火了。”修士惊道：“或许这是飘过来的火山灰味道。”
    “啊，这里也有火山喷发啊，上次我们曾看到西西里的火山，难道有这么巧的事。”
    “我们还是快点跑到海边吧，早点寻船到罗马去。”约翰道：“这拿坡里也是一个港口，坐船到罗马很方便的。”
    傍晚时分，终于看到海湾了。
    “这就是拿坡里湾了，走，去找店住下，还要能寻找到去罗马的船。”约翰道：“我以前来过，跟我走。”
    跟着约翰来到海边的一个叫露琪娅的旅馆，里面有人出来接待，看到约翰，那人便道：“原来是约翰啊，好久不见，这段时间你去哪了？没想到你还会来。”
    “是的，出去瞎转，感觉还是罗马好，想回去了，先在这住一下，马丁。”
    “好的，我来安排。”马丁道。
    于是就在马丁的露琪娅旅馆住下。
    这三人非常疲惫，加上白天在第库兰姆村的冲突，便早早睡下。
    清晨起来，杜环见二人睡得正香，便一个人到海边练剑。
    美丽的拿坡里湾有些晨雾，杜环的剑影若隐若现，早潮的水声拍打着海滩，一丝阳光偶尔穿来，这时，他想起了在黑海海峡边与康斯坦丁相会的情景。
    “唉，她已仙去，是我对不起她啊，我是一个负心人，不知她曼西妹子现在如何。”想到这里，他在边上坐下沉思起来。
    “不能胡思乱想，还是念心经来平静自己。”他想。
    这心经能化去心头的烦心事，但感觉呼吸中闻到了硫磺烟火的味道，抬起头，远处到近边都被烟灰弥漫着。
    “难道这真的就是维苏威火山喷发的火山灰吗？”他想：“怎么海面上变得一片模糊了啊？”
    他站了起来，似乎前面的海岸线深入海中看不到边，于是就往前走。
    由于没有带马，他就信步起来。
    走着走着，前面越来越清晰，越过海堤，出现了陆地，有很多人在劳作，看到杜环，他们都用听不懂的语言向他招手。
    “这是什么地方，这些人似乎跟上次的西西里人差不多，但总是离不开一个词，重复这一个词，亚特兰蒂斯，什么意思？”